Thaw: PDF a Word

Nuevasin opiniones
Gratissin límites
Sin registroni cuenta
Sin internetfunciona igual

Sacá el texto de un PDF y descargalo en Word, Markdown o texto plano, con sus títulos, párrafos y listas, listo para editar.

Tus archivos no se suben a ningún lado: todo pasa en tu navegador

Usar Thaw

Elegí o soltá un PDF acá Se lee en tu navegador: no se sube a ningún lado.

Cómo usar esta herramienta

Elegí el PDFTocá el recuadro o arrastrá el archivo.
Elegí el formatoWord para seguir editando, Markdown para notas o IA, texto para lo más simple.
DescargáRevisá la vista previa y bajá el archivo.

Cómo pasar un PDF a Word

La herramienta lee el texto de cada página, arma los renglones en párrafos y reconoce los títulos por el tamaño de la letra y las listas por sus viñetas o números. Con eso genera un archivo .docx que se abre en Word, Google Docs o LibreOffice, con una página de Word por cada página del PDF.

Qué se conserva y qué no

Del PDF	En el Word
Texto, tildes y eñes	Se conservan completos.
Títulos y subtítulos	Quedan con estilo «Título 1», «Título 2» o «Título 3», así podés armar un índice automático.
Listas con viñetas o números	Se reconocen como ítems de lista.
Columnas y tablas	El texto aparece, pero el orden puede mezclarse: revisalo.
Imágenes, colores y tipografías	No se pasan: el Word queda con texto limpio.

Es la mejor opción cuando lo que necesitás es reutilizar el contenido: corregir un trabajo, actualizar un CV que solo tenés en PDF o copiar partes de un informe. Si lo que querés es una copia idéntica en diseño, convertilo en imágenes con PDF a JPG, o hacé cambios puntuales sin perder el formato con el editor de PDF.

¿Y si el PDF es escaneado?

Un PDF escaneado o hecho con fotos no tiene texto adentro: tiene imágenes de las páginas. En ese caso la herramienta te avisa que no encontró texto. Para convertirlo haría falta reconocimiento óptico de caracteres (OCR), que esta herramienta no hace. Una prueba rápida: si en tu visor de PDF no podés seleccionar una palabra con el mouse, es escaneado.

Markdown y texto plano

Markdown es texto con marcas simples (# para títulos, - para listas) que entienden Notion, Obsidian, GitHub y los chats de inteligencia artificial. Si querés pedirle a una IA que resuma o traduzca un PDF, pasalo a Markdown y pegalo: ocupa menos y conserva la estructura. Podés medir cuánto ocupa con el contador de tokens. El texto plano (.txt) es lo más simple: solo las palabras, sin formato.