Redline: editor de PDF

Nuevasin opiniones
Gratissin límites
Sin registroni cuenta
Sin internetfunciona igual

Escribí sobre el PDF, tapá lo que no querés mostrar, resaltá, firmá y acomodá las páginas. Después lo descargás en PDF, Word, Markdown o JPG.

Tus archivos no se suben a ningún lado: todo pasa en tu navegador

Usar Redline

Elegí o soltá un PDF acá Se abre en tu navegador: no se sube a ningún lado.

Cómo usar esta herramienta

Abrí el PDFTocá el recuadro o arrastrá el archivo. Se abre en tu navegador.
EditaloElegí Texto, Tapar, Resaltar, Dibujar, Imagen o Firma y tocá la página.
DescargaloEn PDF, o exportalo a Word, Markdown o JPG.

Qué podés hacer con este editor

Herramienta	Para qué sirve
Texto	Completar un formulario que no tiene campos, agregar una aclaración, una fecha o un número de trámite. Elegís letra, tamaño, color y negrita.
Tapar	Cubrir un dato con un recuadro blanco (o del color que quieras). Sirve para corregir: tapás lo que está mal y escribís encima.
Resaltar	Marcar en amarillo, como con un resaltador, la parte que querés que lean.
Dibujar	Hacer una flecha, un círculo, una tilde o una firma rápida a mano alzada.
Imagen y Firma	Pegar un logo, un sello o una foto, o dibujar tu firma una vez y ponerla donde haga falta.
Páginas	Girar una página que quedó acostada, cambiar el orden o borrar las que sobran.

¿Se puede cambiar el texto que ya tiene el PDF?

No directamente, y te lo decimos sin vueltas: un PDF no guarda párrafos como un documento de Word, sino letras sueltas con una posición fija, y casi siempre con la tipografía incompleta (solo trae las letras que usó). Por eso ningún editor gratuito puede reescribir ese texto de forma confiable sin que se note.

La forma que funciona es tapar y escribir encima: elegí «Tapar», cubrí la palabra o el número que querés cambiar, y con «Texto» escribí el nuevo en el mismo lugar. Si el cambio es grande, conviene exportar a Word, editarlo ahí y volver a guardarlo como PDF desde Word.

Tapar datos sensibles: cómo hacerlo bien

Un recuadro blanco tapa lo que se ve, pero en muchos editores el texto de abajo sigue en el archivo y cualquiera puede copiarlo y pegarlo. Por eso, cuando tapás algo, el editor te ofrece «Borrar de verdad lo tapado» (viene marcado): esas páginas se guardan como imagen, y lo que quedó debajo del recuadro deja de existir en el archivo. Las demás páginas quedan igual, con su texto seleccionable.

Usalo para mandar un resumen bancario sin el número de cuenta, un recibo de sueldo sin el CUIL o un contrato sin la dirección.

Exportar a Word, Markdown o JPG

JPG: cada página queda como una foto, con tus cambios. Si son varias, se descarga un ZIP.
Word (.docx): pasa el texto con títulos, párrafos y listas para que lo sigas editando. El diseño (columnas, tablas, imágenes) es aproximado.
Markdown (.md): el texto con formato simple, ideal para notas, wikis o para pegarlo en un chat de IA.

Si solo necesitás convertir, sin editar, también tenés PDF a Word y PDF a JPG. Y si el PDF es una foto escaneada, Word y Markdown no van a encontrar texto: eso requiere reconocimiento de letras (OCR).

Preguntas frecuentes

¿Cómo escribo sobre un PDF?

Elegí «Texto», tocá la página donde querés escribir y tipeá. Después lo podés mover, agrandar o cambiarle el color.

¿Puedo modificar el texto original del PDF?

No de forma directa: tapá la parte que querés cambiar con «Tapar» y escribí el texto nuevo encima con «Texto». Para cambios grandes, exportalo a Word.

¿Cómo firmo un PDF?

Tocá «Firma», dibujala con el dedo o el mouse y tocá «Usar firma». Aparece en la página y la podés mover y achicar.

¿Lo que tapo se puede recuperar?

Si dejás marcada la opción «Borrar de verdad lo tapado», no: esas páginas se guardan como imagen y lo de abajo desaparece del archivo.

¿El PDF descargado tiene marca de agua?

No. Queda limpio, sin marcas ni publicidad.

¿Funciona con PDF protegidos?

Si el PDF pide contraseña para abrirlo, no. Si solo tiene restricciones de edición, sí: se abre y se guarda con las páginas como imagen.

¿Mi PDF se sube a algún servidor?

No. Todo se procesa dentro de tu navegador; tu documento nunca sale de tu dispositivo.